<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">
<title>tblogwa-en</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/" />
<modified>2008-02-08T12:28:43Z</modified>
<tagline></tagline>
<id>tag:www.tbwa.pt,2011:/tblogwa/en//3</id>
<generator url="http://www.movabletype.org/" version="3.11">Movable Type</generator>
<copyright>Copyright (c) 2008, tbwa</copyright>
<entry>
<title>EUROSAVERS FROM McDONALD&apos;S</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2008/02/eurosavers_from.php" />
<modified>2008-02-08T12:28:43Z</modified>
<issued>2008-02-07T19:21:36Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2008:/tblogwa/en//3.1045</id>
<created>2008-02-07T19:21:36Z</created>
<summary type="text/plain"> Click to see &quot;Library&quot;. Click to see &quot;Friends&quot;. While price remains the focal point (but treated in a more discrete way than previous editions), the main concern when developing this campaign was to create a bond with teenagers by...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img alt="McDO_Europoup.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McDO_Europoup.gif" width="590" height="224" /><br />
<a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/mcdonalds_biblioteca.mpg">Click to see "Library".</a> <a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/mcdonalds_parque.mpg">Click to see "Friends".</a></p>

<p>While price remains the focal point (but treated in a more discrete way than previous editions), the main concern when developing this campaign was to create a bond with teenagers by showing situations in which they’d feel reflected.</p>

<p>Starting by acknowledging that Eurosaver is a platform that is “always there for you” (it is a permanent range) at a friendly price, this led TBWA\Portugal and McDonald’s to search what this really meant to teenagers. In reality, Eurosaver allows teenagers, who tend to have short financial resources, to spend less money on good food so that they can use it in stuff they really love such as music, concerts, clothes, games, etc. This belief became the insight that has motivated the current campaign.</p>

<p>Thus, the idea behind this campaign is that “it’s all for one Euro and nothing else matters”. As so, TBWA\Lisboa has developed several situations were you can see teens having a dialog being the product the subject of discussion. The tone chosen is humorous with a special type of humor that makes sense to Portuguese teens trough a well-known group of humorists in Portugal.</p>

<p><br />
TV Translations</p>

<p>"Library"</p>

<p>FRIEND1 (with a greedy look, preparing to take one Chicken McNugget): Great, Chicken McNuggets. May I…<br />
FRIEND2 (removing the box out of his friend arm’s length): One Euro.<br />
FRIEND1 (trying again): But I just…<br />
FRIEND2 (interrupting): One Euro<br />
FRIEND1 (insisting): What If I…<br />
FRIEND2 (and again): One Euro<br />
FRIEND1 (insisting): But…<br />
FRIEND2 (and again): One Euro<br />
FRIEND1 (trying one last shot): So…<br />
FRIEND2 (and again): One Euro<br />
FRIEND1 (waiting a little, then changing the strategy): ...can you spare me one Euro?</p>

<p>VO: McDonald’s Eurosaver: it’s all for one Euro and nothing else matters. Seven wonderful products for just one Euro each.</p>

<p></p>

<p>"Friends"</p>

<p>Friend1: Just tell me something: if both apple pies cost you one Euro…<br />
Friend2 (eating): Hmmm…<br />
Friend1: and we are two…<br />
Friend2 (still eating): Hmm…<br />
Friend1: and the Euro was mine… <br />
Friend2 (still eating): Hmm-hmm…<br />
Friend1: ... why I’m I not eating anything?<br />
Friend2 (finishing eating): ...... Sorry, I was never good at mathematics…</p>

<p>VO: McDonald’s Eurosaver: it’s all for one Euro and nothing else matters. Seven wonderful products for just one Euro each.</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>GREETINGS FROM PARVÓNIA II</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2008/02/greetings_from_1.php" />
<modified>2008-02-08T12:05:35Z</modified>
<issued>2008-02-07T19:19:16Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2008:/tblogwa/en//3.1044</id>
<created>2008-02-07T19:19:16Z</created>
<summary type="text/plain"> This is the second film of our 2008 Media Markt Campaign. The boy scouts don&apos;t like it. We hope you enjoy it....</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/Sanita_blog.mov"><img alt="sanita.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/sanita.gif" width="479" height="362" /></a></p>

<p>This is the second film of our 2008 Media Markt Campaign. The boy scouts don't like it. We hope you enjoy it.</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>GREETINGS FROM PARVÓNIA</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2008/01/greetings_from.php" />
<modified>2008-01-29T11:36:33Z</modified>
<issued>2008-01-29T11:31:32Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2008:/tblogwa/en//3.1041</id>
<created>2008-01-29T11:31:32Z</created>
<summary type="text/plain"> TBWA&apos;s first TV campaign for Media Markt is reaching the media today. The main characters are from a country called Parvónia (Dunbonia in a free translation). These people are really dumb and simply can&apos;t understand or enjoy the variety...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/Chegada_blog.mov"><img alt="parvos_chegada.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/parvos_chegada.gif" width="590" height="332" /></a></p>

<p>TBWA's first TV campaign for Media Markt is reaching the media today. The main characters are from a country called Parvónia (Dunbonia in a free translation). These people are really dumb and simply can't understand or enjoy the variety and low prices from Media Markt.</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>JOIN THE (BROAD)BAND</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/03/join_the_broadb.php" />
<modified>2007-03-23T15:41:24Z</modified>
<issued>2007-03-23T15:35:38Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.999</id>
<created>2007-03-23T15:35:38Z</created>
<summary type="text/plain"> TMN is promoting its broadband offer with a new TBWA campaign. The protagonist is a kind of balcanic fast playing band who invites everybody to join. Translator&apos;s note: in Portuguese, broadband and band are very similar words. Click to...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img alt="Bandadupla.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/Bandadupla.gif" width="590" height="418" /></p>

<p>TMN is promoting its broadband offer with a new TBWA campaign. The protagonist is a kind of balcanic fast playing band who invites everybody to join. Translator's note: in Portuguese, broadband and band are very similar words. <a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/BandaLarga45.wmv">Click to see the film.</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>IDOLS</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/03/idols.php" />
<modified>2007-03-23T15:35:05Z</modified>
<issued>2007-03-23T15:28:27Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.998</id>
<created>2007-03-23T15:28:27Z</created>
<summary type="text/plain"> TMN is sponsoring a contest for new bands, the TMN Garage Sessions. To comunicate it, TBWA has created a campaign with the worst rock&apos;n&apos;roll band of all times. The frontman is a guy who is famous for being one...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>

<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/TMN garage sessions 30seg com legendas.mpg"><img alt="Picture-1.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/Picture-1.gif" width="590" height="445" /></a></p>

<p>TMN is sponsoring a contest for new bands, the TMN Garage Sessions. To comunicate it, TBWA has created a campaign with the worst rock'n'roll band of all times. The frontman is a guy who is famous for being one of the worst candidates of the portuguese version of the Idols program. The campaign urges the public to not let them win the contest by participating. <a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/TMN garage sessions 30seg com legendas.mpg">See the first ad of the campaign.</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>GET DA WEASEL</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/03/get_da_weasel.php" />
<modified>2007-03-06T13:18:18Z</modified>
<issued>2007-03-06T13:02:42Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.990</id>
<created>2007-03-06T13:02:42Z</created>
<summary type="text/plain"> TMN is launching its mobile music store with the latest single of hip hop superstars Da Weasel. This single will only be avaiable through TMN&apos;s mobile phones, in an association with EMI. Click here to see the ad....</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/TMN_Rapto_40.mpg"><img alt="Daweasel.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/MEDIAS/Daweasel.gif" width="590" height="434" /></a></p>

<p>TMN is launching its mobile music store with the latest single of hip hop superstars Da Weasel. This single will only be avaiable through TMN's mobile phones, in an association with EMI. <a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/TMN_Rapto_40.mpg">Click here to see the ad.</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>IN LINE WITH McDONALD&apos;S</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/03/in_line_with_mc.php" />
<modified>2007-03-06T13:17:54Z</modified>
<issued>2007-03-01T18:10:12Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.988</id>
<created>2007-03-01T18:10:12Z</created>
<summary type="text/plain"> Over a million prizes are waiting for the portuguese McD&apos;s consumers. It&apos;s the third time the Monopoly promo will run in Portugal and Ronald &amp; Co. are looking forward to a zillion visits. If you have to wait a...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McD_FILA_30.mpg"><img alt="McD_Fila.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McD_Fila.gif" width="590" height="483" /></a><br />
Over a million prizes are waiting for the portuguese McD's consumers. It's the third time the Monopoly promo will run in Portugal and Ronald & Co. are looking forward to a zillion visits. If you have to wait a little longer for you Big Mac don't bother. It could be your lucky day.  <a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McD_FILA_30.mpg">Click here to see the ad.</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>TODAY&apos;S CLIPPING</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/todays_clipping_1.php" />
<modified>2007-02-16T21:08:36Z</modified>
<issued>2007-02-16T19:25:46Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.986</id>
<created>2007-02-16T19:25:46Z</created>
<summary type="text/plain"> Perry Valkenburg newly appointed President of TBWA\Europe, talks to Campaign Magazine about his thoughts on the role....</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>News</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/Perry_article-small.gif" width="550" height="600" /></p>

<p><strong>Perry Valkenburg</strong> newly appointed <strong>President of TBWA\Europe</strong>, talks to <a href="http://www.brandrepublic.com" target="_blank">Campaign Magazine </a> about his thoughts on the role. </p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>&quot;ADIEU MONTESQUIÚ&quot;</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/adieu_montesqui.php" />
<modified>2007-02-16T21:09:04Z</modified>
<issued>2007-02-16T19:05:41Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.984</id>
<created>2007-02-16T19:05:41Z</created>
<summary type="text/plain"></summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>People</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/montesquieu3.gif" width="500" height="375" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/montesquieu2.gif" width="500" height="375" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/montesquieu1.gif" width="500" height="375" /><br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>McJOBS</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/mcjobs.php" />
<modified>2007-02-15T10:11:04Z</modified>
<issued>2007-02-15T10:10:38Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.982</id>
<created>2007-02-15T10:10:38Z</created>
<summary type="text/plain"> by TBWA\Paris...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McJobs3.gif" width="530" height="750" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McJobs.gif" width="569" height="750" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/McJobs2.gif" width="569" height="750" /></p>

<p>by <a href="http://www.tbwa-france.com" target="_blank">TBWA\Paris</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>&quot;BUILT FOR REAL LIFE&quot;</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/built_for_real.php" />
<modified>2007-02-15T10:07:56Z</modified>
<issued>2007-02-15T10:07:25Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.981</id>
<created>2007-02-15T10:07:25Z</created>
<summary type="text/plain"> &quot;IKEA. Kitchens built for real life.&quot; by Agency.com...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/little-angels_16-sheet.gif" width="535" height="800" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bad cooks.gif" width="535" height="268" /></p>

<p><strong>"IKEA. Kitchens built for real life."</strong><br />
by <a href="http://www.agency.com" target="_blank">Agency.com</a></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>&quot;RUBIKCUBISM&quot;</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/rubikubism.php" />
<modified>2007-02-14T18:29:24Z</modified>
<issued>2007-02-14T18:28:42Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.978</id>
<created>2007-02-14T18:28:42Z</created>
<summary type="text/plain"> Via: Space-Invaders...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Trends</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/RubikCubisms.png" width="490" height="327" /></p>

<p>Via: <a href="http://www.space-invaders.com/rubikubism.html" target="_blank">Space-Invaders</a><br />
</p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>BIC &quot;PERMANENT&quot;</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/bic_permanent.php" />
<modified>2007-02-09T11:06:04Z</modified>
<issued>2007-02-09T10:55:26Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.976</id>
<created>2007-02-09T10:55:26Z</created>
<summary type="text/plain"> &quot;Permanent. Even in your next life.&quot; by TBWA\Frederick...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_1.php" onclick="window.open('http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_1.php','popup','width=1181,height=787,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_1-small.gif" width="590" height="393" /></a></p>

<p><a href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_2.php" onclick="window.open('http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_2.php','popup','width=1181,height=787,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img alt="bic_2-small.gif" src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/bic_2-small.gif" width="590" height="393" /></a></p>

<p><strong>"Permanent. Even in your next life."</strong><br />
by <strong><a href="http://www.tbwachile.cl/" target="_blank">TBWA\Frederick</a></strong></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>10% DISCOUNT</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/10_discount.php" />
<modified>2007-02-05T12:50:01Z</modified>
<issued>2007-02-05T12:49:25Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.974</id>
<created>2007-02-05T12:49:25Z</created>
<summary type="text/plain"> [Click on image to see the spot]...</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=LFyDJpdhq5k" target="_blank"><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/IKEA 10.JPG" width="347" height="339" /></a><br />
<font size="-4">[Click on image to see the spot]</font></p>]]>

</content>
</entry>
<entry>
<title>&quot;MADE IN CHINA&quot;</title>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/archives/2007/02/made_in_china.php" />
<modified>2007-02-05T12:23:29Z</modified>
<issued>2007-02-05T12:22:37Z</issued>
<id>tag:www.tbwa.pt,2007:/tblogwa/en//3.972</id>
<created>2007-02-05T12:22:37Z</created>
<summary type="text/plain"> “Goodness of Beef” campaign created by TBWA\Shanghai for McDonald&apos;s....</summary>
<author>
<name>tbwa</name>


</author>
<dc:subject>Creativity</dc:subject>
<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="en" xml:base="http://www.tbwa.pt/tblogwa/en/">
<![CDATA[<p><img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/female.jpg" width="449" height="667" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/kid.jpg" width="449" height="668" /><br />
<img src="http://www.tbwa.pt/tblogwa/archives/medias/male.jpg" width="453" height="668" /></p>

<p><strong>“Goodness of Beef”</strong> campaign created by TBWA\Shanghai for McDonald's.</p>]]>

</content>
</entry>

</feed>
